你在这里

韩国又石大学孔子学院带“中国传统文化”进高中

   随着中国国家主席习近平“一带一路”战略的提出,中韩两国的自贸协定也于今年6月份正式签约,中韩两国关系进入了历史发展最好时期。中国威海、烟台、青岛等多所沿海城市与韩国的贸易日益密切,城市间的贸易不仅影响当地的经济发展,也会带动两国之间的文化交流与传播。

   韩国的群山市位于韩国西海岸,是韩半岛重要的港口城市和国际贸易城市,与中国烟台、扬州等多所城市结为友好城市。近年来,群山市开通了与中国青岛、石岛的直通邮轮,“在轮船上睡十几个小时就可以逛青岛了”,这是韩国群山人民近来常挂在嘴边的话。中韩两国经济贸易的交流,催热了中国文化,推动了群山市多所高中开设“汉语课堂”,不仅配备韩国专业的本土教师授课,每周还邀请中国外派教师上“口语课”。为进一步提高学生学习汉语和中国文化的热情,韩国群山高中特邀又石大学孔子学院的教师们带“中国传统文化”走进高中课堂。

   12月4日上午,又石大学孔子学院的教师们在群山东高中开展了一场别开生面的中国传统文化体验活动,参与师生130多名,长达8小时,受到了全校师生的热烈欢迎和喜爱。

   又石大学孔子学院的老师们早早地到达群山高中的活动场地,提前装饰中国文化活动室,将带来的风筝挂到墙上,与之前的剪纸相得益彰;将中国人过年时常挂的中国结装饰在门上,瞬间提亮了整个活动室的色彩,教室里满满的中国元素,进来体验的高中生们纷纷感叹;“这已经到中国了吗?”

   又石大学孔子学院的志愿者教师于丽娜先用简单的中文跟学生们打招呼,然后向学生介绍京剧脸谱的来源、种类以及各种色彩所代表的意义,在提问和有奖竞答中传播中国京剧知识。有的学生画画天赋很高,能将京剧脸谱生动再现,放在手中舞动时,仿佛京剧人物再现;有的学生喜欢“创作”,在脸谱上画出心目中的“英雄”,如中国《西游记》里的孙悟空、美国好莱坞电影中的“蜘蛛侠”、“钢铁侠”、“绿巨人”等等,充分展示了年轻人的无限想象力和创造力。

   与脸谱制作相比,中国结编制室就更热闹了,志愿者教师先向学生讲授中国结在中国人心目中的地位和意义,并告诉他们中国的手链是会给人带来幸运的礼物。学生们一听便来了兴致。群山东高中虽然是男高,但他们都很聪明。有的学生很快就编好了一个,在规定的体验时间内,又为自己的妈妈做了一个;还有的学生虽然不太擅长编制,但也能有规律地编出花样来。让志愿者教师高宏娟不仅感叹:“太神奇了,他们竟然还能在学习的基础上再创作,并且是有规律地创作。”

   最有意思的要数中国传统服装体验了,又石大学孔子学院的教师们为学生们带去了中国现代各民族服饰,有蒙古族的蒙古袍、汉族的旗袍、唐装,还有最近在中国再次掀起热潮的“婚服秀禾”,吸引了师生们的眼球。身材苗条的男生创意穿旗袍的样子给大家带来了阵阵欢乐,热闹声引来了旁边教室的英语老师也加入进来,过了一把“中国”瘾,试穿了好几件中国传统服装。

   活动结束后,群山东高中的校长专门与又石大学孔子学院的各位老师开展了座谈会,进行了亲切的交谈。校长以自己亲身去中国交流、旅游的经验,表达了他非常喜欢中、喜欢中国文化。在座谈会中,校长多次强调要与又石大学孔子学院合作的意愿,希望通过又石大学孔子学院与中国的中学建立友好关系,加强与中国高校的合作,向中国各高校输送优秀毕业生。

   此次“中国传统文化进高中”活动不仅给高中学生的学习生活增添了乐趣,也将吸引更多的高中生加入学习汉语的行列,进一步壮大汉语学习者的队伍,为培养更多的中韩交流人才做储备,促进韩国群山市与中国各城市的交流,也必将更加有利于中韩两国人民友谊的加深。